دستوری‌شدگی طبقه‌نمای «/done ne» در گونۀ تاکستانی زبان تاتی

Authors

راحله ایزدی فر دانشجوی دکتری، دانشگاه بوعلی سینا

مهرداد نغزگوی کهن دانشیار، دانشگاه بوعلی سینا

Abstract:

یکی از فرایندهای مهم تغییر زبانی، دستوریشدگی است. طیّ این فرایند، واحدهای واژگانی بهتدریج نقش معنـایی خـود را از دست میدهند و از یک واحـد قـاموسی به واحد نقشی یا دستوری تبدیل میشوند و یا واحدهای دستوری، دستوریتر میشوند. طبقهنماها نشاندهندۀ سازماندهی دانش سخنگویـان یک زبـان هستند و براساس جـوانب فـرهنگی مشترک بیـن سخنگویان آن زبان برای طبقهبنـدی مفـاهیم بهکارمیروند. سـاختهشدن طبقهنماهای عـددی در زبـان تاتی نمونهای از دستوریشدگی است. بررسی طبقهنماهای عددی نشان میدهد که این کلمهها حاصل دستوریشدگی یک اسم به طبقهنما هستند. این عناصر زبانی، ویژگیهای کلمههای قاموسی را از دست دادهاند و ویژگیهای کلمههای نقشی را کسب کردهاند. این تحقیق به بررسی فرایند دستوریشدگی طبقهنمای عددی «done» یا «ne» در تاتی تاکستانی میپردازد. طبقهنمای عددی عام «done» در گونۀ تاکستانی زبان تاتی جایگزین سایر طبقهنماهای عددی در این گونۀ زبانی شده و در اثر کاربرد زیاد بهصورت «ne» کاهش آوایی یافته است. براساس معیارهای مطرحشده در ایـن مقـاله میتوان گفت که دستوریشدگی تا حدّ زیادی در مورد طبقهنمای عددی عام «ne» در گونۀ تاتی تاکستانی رخ داده است.

Upgrade to premium to download articles

Already have an account?login

similar resources

نگاهی رده‌شناختی به پی‌بست‌های ضمیری در زبان تاتی

در این مقاله توزیع و نقش‌های مختلف پی‌بست‌های ضمیری در زبان تاتی، از ایرانی نو شمال غربی، بررسی شده است. ابتدا به صورت گذرا به سیر تاریخی این پی‌بست‌ها در فارسی باستان و فارسی میانه اشاره و نقش آنها در تاتی جنوبی بررسی شده است. جایگاه پی‌بست‌های ضمیری در فارسی باستان و میانه تا حدودی ثابت بوده است و آنها در جایگاه واکرناگل ظاهر می‌شده‌اند. واکرناگل (1892) دریافت که واژه‌بست‌ها در اغلب زبان‌ها...

full text

ویژگی های آکوستیکی تکیه در زبان تاتی

به منظور بررسی ویژگی های آکوستیکی تکیه در زبان تاتی، یک جفت کمینه انتخاب شد که در یکی تکیه روی هجای اول کلمه و در دیگری بر روی هجای آخر قرار داشت. این جفت کمینه در جمله های پرسشی و خبری توسط گویشوران بومی تات زبان خوانده شد. با استفاده از نرم افزارpraat برای هر جمله، شبکه ای متنی ساخته شد؛ به طوری که مرز واکه ها مشخص شد. سپس مقادیر دیرش، فرکانس پایه، انرژی و فرکانس سازه های اول و دوم واکه های ...

full text

بررسی ساخت سببی در زبان تاتی

سببی بودن یکی از موارد تقابل افعال به شمار می رود که به تقابل میان افعال سببی، غیرسببی و ناگذرا اشاره دارد. این ساخت ها از حیث ظرفیت معنایی با یکدیگر متفاوتاند و این تفاوت در ساخت نحوی آنها بازتاب یافته است. در مقالۀ حاضر انواع ساخت سببی در زبان تاتی بررسی شده و در سه گروه کلی سببی های تحلیلی، ساخت واژی و واژگانی تقسیم بندی شده اند. در ادامه با استفاده از استدلال های زبان شناسی نقش گرا نشان د...

full text

تاتی و گرینکان

full text

پیرامون تاتی کلاسور (kalāsur

چکیده گویش‌های ایرانی که گاه همپای زبان فارسی و گاه بیش از زبان فارسی قدمت دارند، ذخایری هستند که با گذشت سالیان دراز میتوان از دل آنها به فرهنگ غنی و پربار ایرانی دست یافت و با شناخت هرچه بیشتر این گویشها میتوان به شناخت بیشتر زبان فارسی و باروری آن کمک فراوانی نمود؛ اما گاه پراکندگی و کمبود منابع در زمینۀ تعداد کثیری از گویش‌های ایرانی نو باعث شده است که نتوان آن چنانکه شایسته است در...

full text

توصیف آوایی گویش تاتی اشتهاردی

شناسایی، گردآوری و مطالعه در بارۀ گویش‌های محلّی، نه تنها از نابودی آن‌ها جلوگیری می‌‌کند، بلکه سبب استحکام روابط فرهنگی میان امروز و دیروز می‌گردد و زمینۀ تقویت و توسعۀ زبان و فرهنگ ملّی را نیز فراهم می‌آورد. گویش تاتی اشتهاردی، از آن دست گویش‌های جنوب غربی ایرانی است که با همۀ دیرینگی، هنوز به حیات خود ادامه می‌دهد و با توجه به منطقۀ جغرافیایی آن، تا چند دهۀ پیش، دست نخورده باقی مانده بود؛ امّا ...

full text

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}

Journal title

مطالعات زبان و گویش های غرب ایران

volume 1 issue 1

pages 57- 75

publication date 2013-07-23

unfollow

{@ msg @}

By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.

Keywords

دستوری‌شدگی طبقه‌نماهای عددی زبان تاتی گونۀ تاکستانی

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com